Sød lille kjole med linnedstrik (vævestrik) på bærestykket. Den nederste del er i glatstrikning. Knapper i ryggen. Str. 0-18 mdr. Her strikket i 100 % bomuld på pinde 3½. |
Sværhedsgrad: Mellem | Tidsforbrug: Mellem | Pinde: 3½
(This pattern is brought to you by Purl Soho. The pattern is copyrighted with all rights reserved. Neither this pattern nor goods made from this pattern may be sold. The original pattern is at Clean Simple Baby Dress. It has been translated from English into Danish by Marianne Holmen. Purl Soho is unable to verify the accuracy of this translation, but if you have any questions, we’re always happy to answer in English at www.purlsoho.com.)
Denne lille kjole strikkes ovenfra med et bærestykke i linnedstrik (en slags vævestrik) og nederdel i glatstrikning. Der er en åbning i ryggen med knaplukning.
Størrelser
0-6 (6-12, 12-18) mdr.
Billedet viser str 0-6 mdr.
Mål
Overvidde: 45½ (51½, 57) cm.
Længde (nederste kant til ærmegab): 21 ½ (28, 30½) cm.
Længde (nederste kant til skulder): 33 (40, 43) cm.
Materialer
Garn
Purl Soho Cotton Pure (100 % pimabomuld; 240 m/100 g); farve: Freshwater Pearl; 1 (2, 2) ngl.
Bemærk: Til str 0-6 mdr bruges næsten et helt ngl.
• Anbefalet garn (Rito.dk): Infinity Hearts Rose 84
Strikkepinde
Rundpind 3½ mm, 60 cm lang.
Ekstra rundpind 3½ mm.
Tilbehør
Maskemarkører (i 2 farver).
3 knapper, 1 cm. Her er brugt perlemorsknapper.
Strikkefasthed
24 m/28 p = 10 x 10 cm i glatstrikning.
28 m/40 p = 10 x 10 cm i linnedstrik.
Mønstre
Linnedstrik, strikket frem og tilbage
(Strikkes over et ulige antal masker)
- P 1 (rets): *1 r, 1 løst af som vr med garnet foran*. Gent fra * til * til sidste m, 1 r.
- P 2 (vrangs): 1 vr, *1 vr, 1 løst af som vr med garnet bagved*. Gent fra * til * til de sidste 2 m, 2 vr.
Gent p 1-2.
Linnedstrik, strikket rundt
(Strikkes over et ulige antal masker)
- Omg 1: *1 r, 1 løst af med garnet foran.* Gent fra * til * til sidste m, 1 r.
- Omg 2: *1 løst af med garnet foran, 1 r*. Gent fra * til * til sidste m, 1 løst af med garnet foran.
Gent omg 1-2.
Teknikker
Dobbeltudtagning: Strik ret i forreste, bageste og forreste lænke i en maske. Tag ikke masken af pinden undervejs = 2 m taget ud.
Kabelopslag: Se fx her.
Sådan gør du
Forstykke
Højre skulder foran
Slå 11 (11, 13) m op på rundpind 60 cm.
Strik ikke rundt, men forts med 8 p linnedstrik frem og tilbage. Slut med en vrangp.
Højre forstykke bagpå
- Udtagningsp (rets): *1 r, 1 løst af med garnet foran*. Gent fra * til * til sidste m, dobbeltudtagning = 2 m taget ud.
- Forts i linnedstrik frem og tilbage med en udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 2) gange. Indarbejd de nye m i mønstret = 15 (17, 19) m. Start og slut med en vrangp.
- Strik 3 p lige op i linnedstrik.
- Næste p (rets): Strik linnedstrik pinden ud. Vend arb, så vrangs vender mod dig og slå 25 m op med kabelopslag = 40 (42, 44) m.
Lad alle maskerne glide fra enden af pinden ind på midten.
Bryd garnet.
Venstre skulder foran
Bemærk: Mens du strikker venstre skulder, vil maskerne til højre skulder være på rundpinden samtidig. Du skal bare lade dem sidde.
Slå 11 (11, 13) m op på rundpind 60 cm.
Strik ikke rundt, men forts med 8 p linnedstrik frem og tilbage. Slut med en vrangp.
Venstre forstykke bagpå
- Udtagningsp (rets): Dobbeltudtagning, *1 løst af med garnet foran, 1 r*. Gent fra * til * pinden ud = 2 m taget ud.
Forts frem og tilbage i linnedstrik med en udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 2) gange. Indarbejd de nye m i mønstret = 15 (17, 19) m. - Strik 4 p lige op i linnedstrik. Start med en vrangp og slut med en retp.
Bryd ikke garnet.
Bærestykke foran
- P 1 (vrangs): Strik frem og tilbage i linnedstrik over alle m. Venstre og højre skulder bliver således strikket sm = 55 (59, 63) m.
- Strik lige op i linnedstrik, til arb måler 9½ (9, 9) cm fra opslagskanten. Slut med en vrangp.
Ærmegab
- Udtagningsp (rets): Dobbeltudtagning, *1 løst af med garnet foran, 1 r*. Gent fra * til * til de sidste 2 m, 1 løst af med garnet foran, dobbeltudtagning = 4 m taget ud.
- Forts frem og tilbage i linnedstrik med en udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 3) gange. Indarbejd de nye m i mønstre = 63 (71, 79) m.
- Strik 3 p lige op i linnedstrik. Start og slut med en vrangp.
Bryd garnet og sæt maskerne på en garnrest.
Højre side bagpå
Skulder
Med rundpind 60 cm og rets af højre skulder foran vendt mod dig strikker du 11 (11, 13) m op fra opslagskanten.
Strik 7 p i linnedstrik. Start og slut med en vrangp.
Halsudskæring
- Udtagningsp (rets): Dobbeltudtagning, *1 løst af med garnet foran, 1 r*. Gent fra * til * pinden ud = 2 m taget ud.
- Forts i linnedstrik med en udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 2) gange. Indarbejd de nye m i mønstret = 15 (17, 19) m.
- Strik 3 p linnedstrik. Start og slut med en vrangp.
- Næste p (rets): Slå 16 m op med kabelopslag, og start med de nye m: 1 r, 1 løst af med garnet foran*. Gent fra * til * til sidste m, 1 r = 31 (33, 35) m.
- Strik lige op i linnedstrik, til arb måler 9½ (9, 9) cm fra starten af højre skulder bagpå. Slut med en vrangp.
Ærmegab
- Udtagningsp (rets): *1 r, 1 løst af med garnet foran*. Gent fra * til * til sidste m, dobbeltudtagning = 2 m taget ud.
- Forts i linnedstrik med en udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 3) gange. Indarbejd de nye m i mønstret = 35 (39, 43) m.
- Strik 3 p linnedstrik. Start og slut med en vrangp.
Bryd garnet og sæt maskerne på en ekstrapind.
Venstre side bagpå
Skulder
Med rundpind 60 cm og rets af forsidens venstre skulder vendt mod dig strikker 11 (11, 13) m op fra opslagskanten.
Strik 7 p linnedstrik frem og tilbage. Start og slut med en vrangp.
Halsudskæring og ærmegab
- Udtagningsp (rets): *1 r, 1 løst af med garnet foran*. Gent fra * til * til sidste m, dobbeltudtagning = 2 m taget ud.
- Forts i linnedstrik og gent udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 2) gange. Indarbejd de nye m i mønstret = 15 (17, 19) m.
- Strik 3 p linnedstrik. Start og slut med en vrangp.
- Næste p (rets): Linnedstrik pinden ud. Vend, så vrangs vender mod dig og slå 16 m op med kabelopslag = 31 (33, 35) m.
- Strik 4 (2, 4) p lige op i linnedstrik. Start med en vrangp og slut med en retp.
- **Knaphulsp 1 (vrangs): 4 vr, træk den anden m på højre p over den første, 1 vr, træk den anden m på højre p over den første m, *1 vr, 1 løst af med garnet bagved*. Gent fra * til * til de sidste 2 m, 2 vr = 2 m lukket af.
- Knaphulsp 2 (rets): Strik i mønster til knaphulshullet (2 m tilbage på pinden), vend, så vrangs af arb vender mod dig, slå 2 m op med kabelopslag, vend, så rets vender mod dig, 1 løst af med garnet foran, 1 r = 2 m slået op.
- Strik 8 p lige op i linnedstrik. Start med en vrangp og slut med en retp.**
Gent fra ** til ** endnu en gang og strik så knaphulsp 1-2 igen (du har nu lavet 3 knaphuller). Samtidig, når ærmegabet måler 9½ (9, 9) cm fra starten af venstre skulder bagpå, tager du ud til venstre ærmegab bagpå således:
- Udtagningsp (rets): dobbeltudtagning, *1 løst af med garnet foran, 1 r*. Gent fra * til * pinden ud = 2 m taget ud.
- Forts i linnedstrik og strik samtidig en udtagningsp på hver 4. p yderligere 1 (2, 3) gange. Indarbejd de nye m i mønstret = 35 (39, 43) m.
- Strik 3 p linnedstrik. Start og slut med en vrangp.
Samling
- Næste p (rets): Strik ret til de sidste 7 m på venstre side bagpå. Med rets vendt mod dig holder du ekstrapinden med de 35 (39, 43) m til højre side bagpå bag de sidste 7 m af venstre side bagpå. *Strik 1 m fra venstre side sm med 1 m fra højre side* x 7, strik ret til enden af højre side = 63 (71, 79) m.
- Sæt de 63 (71, 79) m til forsiden fra garnresten over på ekstrapinden.
- Sæt en markør til at markere omgangsstart. Med rets af forstykket vendt mod dig strikker du det sammen med bagsiden med det garn, der sidder på bagsiden. Strik hen over de 63 (71, 79) m til forsiden, sæt en markør til at markere siden, ret pinden ud.
Strik rundt herfra.
Nederdel
- Udtagningsomg: *1 r, 1 ud højre, ret til 1 m før næste markør, 1 ud venstre, 1 r, flyt markør* x 2 = 4 m taget ud.
- Næste omg: Ret.
- Gent de sidste 2 omg yderligere 3 gange og fjern sidemarkøren på den sidste omg = 142 (158, 174) m = 71 (79, 87) m til forstykke og ryg.
- Forts i glatstrikning og strik alle omg ret, til arb måler 20½ (26½, 29) cm fra samlingen af forstykke og ryg.
- Næste omg: 2 r sm, ret omg ud = 141 (157, 173) m.
- Strik 1½ cm linnedstrik rundt.
Luk af for alle m.
Færdiggørelse
Ærmegabskanter
Med rets af ærmegabet vendt mod dig starter du ved midten af det og samler 2 m op med det garn, der er i brug, *træk anden m på højre p over den første, saml endnu en m op*. Gent fra * til *, til du er tilbage ved midten af ærmegabet.
Gør det samme i det andet ærmegab.
Halsudskæring
Med rets venstre side bagpå vendt mod dig starter du, hvor venstre og højre side blev strikket sammen, og strikker kanter på ryg og hals som til ærmegabet, først op langs venstre kant bagpå, derefter rundt om halsudskæringen, så ned langs højre kant bagpå og slutter, hvor de 2 rygstykker blev samlet.
Sy en knap fast ud for hvert knaphul.
Hæft alle ender og blok kjolen, hvis du ønsker det.
Om designeren
© 2016 Purl Soho. Original titel Clean and Simple Baby Dress. Kun til personlig brug. Hverken opskrift eller færdigstrikket produkt må videresælges. Kontakt Purl Soho via Ravelry eller på www.purlsoho.com.
Oversat af Marianne Holmen med tilladelse af Purl Soho. Translated with permission.
Bærestykke foran står at det skal måle 9 cm fra opslag inden der laves ærmegab. Det er jeg med på.
Bærestykke bagside står at det skal måle 9 cm fra skulder inden der laves ærmegab. Det forstår jeg ikke. Så bliver bærestykket jo kortere på bagsiden…..
Håber du kan opklare det for mig.
Mvh,
Dorthe
Jeg forstår ikke helt, hvad du mener. Kan du gøre det klarere? Evt. citere fra teksten. Måske er det en fejl i originalen. Mh Marianne
Hejsa 🙂.
Jeg er ved at strikke “Rene linjer” str 0-6 mdr, men er gået i stå, da jeg ikke kan få bærestykkets for- og bagside til at passe ift , hvad der står i opskriften. På bærestykkets forside, efter at begge skuldre er strikket sammen med de 16 opslået masker, står der flg :
“ Strik lige op i linnedstrik, til aRb måler 9 1/2 cm fra OPSLAGSKANTEN ………”
På bagsiden ved halsudskæring står der så til sidst :
“ Strik lige op i linnedstrik, til arb måler arb måler 9 1/2 cm fra STARTEN af højre skulder bagpå….”
Er i tvivl nu om, opslagskanten er skulderen start eller om det er opslagskanten fra de 16 nye masker. .??? For hvis det er fra de nye masker, så vil der da blive en kortere bagside , da ærmegabene så ikke passer ift for – og bagsiden ?
Mvh Bethina
Hej Bethina. Jeg må bede dig om at stille spørgsmålet i gruppen Strikkeglads venner på Facebook. Jeg har ikke selv strikket det, bare oversat. Mh Marianne