Smukke vanter i norsk strikketradition. De strikkes efter diagram i 2 kontrastfarver. Du kan vælge at lave dem i 3 farver. Her er de strikket i DK-garn i 100 % uld på pinde 2½ og 3 mm. |
Sværhedsgrad: Mellem | Tidsforbrug: Mellem | Pinde: 2½, 3
Jeg er helt besat af den smukke, norske strikketradition. Her er en opskrift på de traditionelle vanter, der hedder selbuvotter. På oversiden har de en rose med 8 spidser, en selburose, som strikkes i 2 kontrastfarver.
Jeg kunne ikke finde et grundmønster på engelsk, så jeg lavede selv et ud fra billeder. Så dette er egentlig ikke mit mønster.
Hvis du bruger garn, der ikke er Superwash-behandlet, vil vanterne filte en smule efterhånden. Men det gør dem bare varmere og mere vandtætte.
Mønstret strikkes efter 2 diagrammer. Det ene er den klassiske type med forside og bagside af højre vante, der spejlvendes til venstre hånd, så tommelfingeren er i den rigtige side. Det andet viser højre og venstre side.
Mål
Gennemsnitlig kvindehånd. Du kan bruge tykkere pinde, hvis du ønsker en større størrelse.
Materialer
Garn
DK-garn i 100 % uld, gerne Superwash-behandlet; 2 ngl (1 af hver farve).
• Anbefalet garn (Mayflower.dk): Mayflower Easy Care Classic
Strikkepinde
Strømpepinde 2½ mm og 3 mm.
Opskriften er lavet til strømpepinde, men den kan let ændres til en lang rundpind og magic loop.
Opdel blot maskerne midtpå til forside og bagside.
Teknikker
Elastisk opslag: Se fx her.
Forkortelser
1 ud: Saml lænken op ml maskerne og strik den drejet ret = 1 m taget ud.
Diagrammer
Diagram
Diagram til begge hænder
Sådan gør du
Vante
-
© lauraprogers
Slå 48 m op med G på de tynde p med et elastisk opslag. - Strik 20-25 omg i rib 2 r, 2 vr i det mønster, du ønsker til manchetten, fx 10 m i G, 2 m i K, 3 m i G, 2 m i K, 6 m i G.
- Skift til de tykke p og strik 1 omg i G. Tag 4 m ud jævnt fordelt på omg.
- Start så med at strikke mønster efter diagram. Lav udtagninger til tommelfinger som vist til tommelfingerkile. De orange linjer viser passende steder til at opdele maskerne, men det er bare forslag.
- Alle udtagninger laves med 1 ud. Til indtagninger bruger du 2 r dr sm i højre side og 2 r sm i venstre side.
- Du afslutter både vante og tommelfinger med at trække garnenden gennem de sidste 8 m og stramme den.
Tommelfinger
- Når du kommer til tommelfingerlinjen i diagrammet, strikker du de 11 m over på en garnrest.
- Flyt dem derefter tilbage på venstre p og strik dem igen (se diagram).
- Når du er færdig med selve vanten, samler du maskerne op over og under garnresten og fjerner den.
- Du har nu 11 m hen over toppen og bunden af tommelfingerhullet.
- Fordel dem på 3 pinde og strik rundt herfra.
- Strik 1 omg, hvor du samler en ekstra m op i hvert hjørne af tommelfingeren = 24 m.
- Følg så diagrammet til tommelfingeren.
Husk at bruge den anden side af diagrammet til den anden vante.
Færdiggørelse
- Blok dit arb.
- Hæft alle løse ender.
Om designeren
© 2018 Stefanie Canich. Original titel Norwegian Selbu Mittens. Kun til personlig brug. Hverken opskrift eller færdigstrikket produkt må videresælges. Kontakt Stefanie.
Oversat af Marianne Holmen med tilladelse. Translated with permission.
Hej er ved at strikke Selbu vanter,men er gået lidt i stå – jeg forstår ikke “ flyt dem tilbage på Venstre pind og strik dem igen “ skal 11 masker ikke blot sidde på garnresten og så blot slå 11 masker op bag tommelkilen – og derefter strikke vanten færdig før tommelfingeren strikkes færdig
Du skal slå 11 ñye masker op. Det er når du er færdig med vanten du skal bruge dem igen. Men som jeg forstår det, er det en kort vejledning til diagrammet. Det er designeren, du skal have fat i, ikke oversætteren.🥰
Nej, gør som de skriver 😉
Som der står længere nede, så fjernes tråden og der er du 2*11 masker.
Det er lidt som trylleri, for der skal ikke slås nye masker op etc 😀