Overdådigt, halvmåneformet sjal, der ikke er for begyndere. Det strikkes i tre sektioner ovenfra. Der er gode diagrammer til det. Her strikket i 100 % Tencel på pinde 3½ mm. |
Sværhedsgrad: Høj | Tidsforbrug: Højt | Pinde: 3½
Af Rosemary (Romi) Hill
Leptira betyder sommerfugl på kroatisk, og mit garn og hulmønstret mindede mig netop om sommerfugle.
Det strikkes ovenfra. Det inderste netmønster laves med vendepinde for at skabe en halvmåne fra toppen. Hver p bliver 3 m kortere. Sæt evt. markører. Netmønstret afløses af et bladmotiv. Kantmønstret er blomsteragtigt, og selv om det ser vanskeligt ud, er det faktisk meget enkelt og laves ved at øge antallet af masker og strække det i blokningen.
Størrelse
One size.
Mål
Bredde, fra spids til spids: 178 cm.
Højde midtpå: 51 cm.
Materialer
Garn
Trailhead Yarns Cabot Trail (100 % Tencel/Lyocel; 732 m/100 g); farve: Knitty; 1 ngl.
• Anbefalet garn (Rito.dk): Kremke Soul Wool Baby Alpaca Lace.
Strikkepinde
Rundpind 3½ mm, 60 cm eller længere.
Vælg altid den pindetykkelse, der kræves for at opnå strikkefastheden.
Tilbehør
Maskemarkører.
Blokningsplade.
Masser af nåle.
Bøjelige blokningswirer (valgfri).
Stoppenål.
Strikkefasthed
22 m/24 p = 10 x 10 cm i glatstrikning, strakt og med nåle i kanten.
27 m/22 p = 10 x 10 cm i mønster (Diagram D), strakt og med nåle i kanten.
Strikkefastheden måles efter blokning.
Forkortelser
t2l: Gå bag den første m på venstre p med højre p og strik den anden m drejet ret; strik så den første m ret forfra; lad begge m glide af venstre p.
t2r: Strik den anden m på venstre p ret, derefter første m. Lad begge m glide af venstre p.
1 ud: Strik ret i forreste og bageste lænke af samme m = 1 m taget ud.
1 ud vr: Strik vr i forreste og bageste lænke af samme m = 1 m taget ud.
CDD: Centreret dobbeltindtagning: 2 løst af sm, 1 r, træk de løse m over.
DU: Dobbeltudtagning: Strik i samme m 1 dr r, slå om, 1 r = 2 m taget ud.
Teknikker
Elastisk aflukning: Strik 2 m i mønster, (sæt begge m på venstre p, 2 r dr sm, strik 1 m i mønster) pinden ud. Luk af.
Fold og vend: Bruges i vendepinde (forkortede pinde) til at formgive arbejdet. En vendemaske ”foldes” som regel, dvs. den tages løst af som vrang, arbejdet vendes, mens garnet føres bag masken, og masken sættes tilbage på højre pind med garnet rundt om. Denne procedure kaldes ”fold og vend”. Video: Venderække.
Strikkeopslag: Videoer: Youtube (dansk) eller Knitty.
Forkortelser og teknikker demonstreres desuden af designeren i korte videoer her Leptira: helpful videos – YouTube
t2l og t2r, DU og symbolet over, hvor der står 1 ud ?
Diagrammer
Mønster B i tekst
- P 1 (rets): 1 dr r, 2 r dr sm, slå om, (9 r, slå om) x 29 til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 2 (vrangs) og alle lige p: 2 dr r, vr til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
- P 3 (rets): 3 dr r, (slå om, 9 r, slå om, 1 dr r) x 29 til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 5 (rets): 3 dr r, (slå om, 1 r, t2l, 5 r, t2r, 1 r, slå om, 1 dr r) x 29 til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 7 (rets): 3 dr r, (slå om, 3 r, 2 r dr sm, 3 r, 2 r sm, 3 r, slå om, 1 dr r) x 29 til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 9 (rets): 3 dr r, (slå om, 4 r, 2 r dr sm, 1 r, 2 r sm, 4 r, slå om, 1 dr r) x 29 til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 11 (rets): (1 dr r) x 3, (slå om, 5 r, 1 løst af, 2 r sm, træk den løse m over, 5 r, slå om, 1 dr r) x 29 til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 12: 2 dr r, vr til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
Mønster C i tekst
- P 1 (rets): 2 dr r, 1 ud, (4 r, 2 r sm, slå om, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 4 r, DU) x 28, 4 r, 2 r sm, slå om, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 4 r, 1 ud, 2 dr r.
- P 2 (vrangs) og alle lige p: 2 dr r, vr til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
- P 3 (rets): 2 dr r, 1 r, (4 r, 2 r sm, 1 r, slå om, 1 dr r, slå om, 1 r, 2 r dr sm, 5 r) x 29, 2 dr r.
- P 5 (rets): 2 dr r, 1 r, (3 r, 2 r sm, 2 r, slå om, 1 dr r, slå om, 2 r, 2 r dr sm, 4 r) x 29, 2 dr r.
- P 7 (rets): 2 dr r, 1 r, (2 r, 2 r sm, 3 r, slå om, 1 dr r, slå om, 3 r, 2 r dr sm, 3 r) x 29, 2 dr r.
- P 9 (rets): 2 dr r, 1 r, (1 r, 2 r sm, 4 r, slå om, 1 dr r, slå om, 4 r, 2 r dr sm, 2 r) x 29, 2 dr r.
- P 11 (rets): 2 dr r, 1 r, (2 r sm, 5 r, slå om, 1 dr r, slå om, 5 r, 2 r dr sm, 1 r) x 29, 2 dr r.
- P 13 (rets): 2 dr r, 2 r sm, (6 r, slå om, 1 dr r, slå om, 6 r, 1 løst af, 2 r sm, træk den løse m over) x 28, 6 r, slå om, 1 dr r, slå om, 6 r, 2 r dr sm, 2 dr r.
- P 14: 2 dr r, vr til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
Mønster D i tekst
- P 1 (rets): 3 dr r, (slå om, 2 r dr sm, 5 r, 1 ud, 5 r, 2 r sm, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 2 (vrangs) og alle lige p: 2 dr r, vr til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
- P 3 (rets): 3 dr r, (slå om, 1 r, 2 r dr sm, 11 r, 2 r sm, 1 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 5 (rets): 3 dr r, (slå om, 2 r, 2 r dr sm, 9 r, 2 r sm, 2 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 7 (rets): 3 dr r, (slå om, 3 r, 2 r dr sm, 7 r, 2 r sm, 3 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 9 (rets): 3 dr r, (slå om, 4 r, 2 r dr sm, 5 r, 2 r sm, 4 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 11 (rets): 3 dr r, (slå om, 5 r, 2 r dr sm, 3 r, 2 r sm, 5 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 13 (rets): 3 dr r, (slå om, 6 r, 2 r dr sm, 1 r, 2 r sm, 6 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 15 (rets): 3 dr r, (slå om, 7 r, 1 løst af, 2 r sm, træk den løse m over, 7 r, slå om, 1 dr r) x 29, 2 dr r.
- P 16: 2 dr r, vr til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
Mønster E i tekst
- P 1 (rets): 2 dr r, 1 r, (6 r, 2 r sm, slå om, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 7 r) x 29, 2 dr r.
- P 2 (vrangs) og alle lige p: 2 r, vr til der er 2 m tilbage, strik (1 vr, 1 r) i alle dobbelte omslag, 2 dr r.
- P 3 (rets): 2 dr r, 1 r, (5 r, 2 r sm, slå om (1 ud x 3), (slå om, 2 r dr sm, 6 r) x 29), 2 dr r.
- P 5 (rets): 2 dr r, 1 r, (4 r, DU, 1 dr r, (slå om x 2, 2 dr r) x 2, slå om x 2, 1 dr r, DU, 5 r) x 29, 2 dr r.
- P 7 (rets): 2 dr r, 1 r, (3 r, 2 r sm, 2 dr r, (slå om x 2, 1 dr r x 4) x 2, slå om x 2, 2 dr r, 2 r dr sm, 4 r) x 29, 2 dr r.
- P 9 (rets): 2 dr r, 1 r, (2 r, 2 r sm, (2 r dr sm, 1 dr r, slå om x 2, 1 dr r, 2 r sm) x 3, 2 r dr sm, 3 r) x 29, 2 dr r.
- P 11 (rets): 2 dr r, 1 r, (1 r, (2 r sm, slå om, 2 r dr sm, 1 dr r, slå om x 2, 1 dr r) x 3, 2 r sm, slå om, 2 r dr sm, 2 r) x 29, 2 dr r.
- P 13 (rets): 2 dr r, 1 r, (2 r sm, (slå om, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 1 dr r, slå om, 1 dr r, 2 r sm) x 3, slå om, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 1 r) x 29, 2 dr r.
- P 15 (rets): 2 dr r, 2 r sm, (slå om, 1 dr r, (1 r, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 1 dr r, 2 r sm, slå om, 1 dr r) x 3, 1 r, 1 dr r, slå om, 1 løst af, 2 r sm, træk den løse m over) x 28, slå om, 1 dr r, (1 r, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 1 dr r, 2 r sm, slå om, 1 dr r) x 3, 1 r, 1 dr r, slå om, 2 r dr sm, 2 dr r = 875 m.
Sådan gør du
Inderste halvmåne (netmønster)
- Slå 187 m op med strikkeopslag.
- P 1 (rets): DU, strik ret, til der er 2 m tilbage, fold og vend = 2 m taget ud.
- P 2 (vrangs): Strik ret, til der er 4 m tilbage, fold og vend.
- P 3: Strik ret til 3 m før den sidst foldede m, fold og vend.
- P 4: Strik ret til 3 m før den sidst foldede m, fold og vend.
Mønster A
- P 1 (rets): (1 ud, 2 r sm) til 3 m før den sidst foldede m, fold og vend.
- P 2 (vrangs): Strik vr til 3 m før den sidst foldede m, fold og vend.
- P 3: (2 r sm, 1 ud) til 3 m før den sidst foldede m, fold og vend.
- P 4: Strik vr til 3 m før den sidst foldede m, fold og vend.
- Gent de sidste 4 p yderligere 13 gange.
Bemærk: På alle retp vil antallet af gentagelser af mønstret over 3 m blive reduceret med 2. P 1 har 58 gentagelser, p 3 har 56, p 5 har 54 osv. På den sidste retp er der 4 gentagelser af mønstret; efter den sidste vrangp er der 9 m ml de sidste foldninger, men det totale maskeantal er det samme.
Overgang til hulmønsterkant
Bemærk: Lad alle omslag sidde på p 1-2; der er ingen grund til at skjule eller strikke dem.
- P 1 (rets) (delvis p fra midten): (1 ud, 2 r sm) x 32 til de sidste 2 m, 1 dr r, DU = 191 m.
- P 2 (vrangs): 2 dr r, strik ret til der er 2 m tilbage, 2 dr r.
- P 3: 1 ud, 1 dr r, 1 ud vr, 1 vr, (1 ud vr, 2 vr) x 61, til der er 4 m tilbage, 1 ud vr, 1 vr, 1 ud, 1 dr r = 256 m.
- P 4: 2 dr r, vr til de sidste 2 m, 2 dr r.
- P 5: 1 ud, 1 dr r, ret til de sidste 2 m, 1 ud, 1 dr r = 2 m taget ud.
- P 6: 2 dr r, vr til de sidste 2 m, 2 dr r.
- Gent p 5-6 yderligere 4 gange = 266 m.
Hulmønsterkant
- Strik Mønster B = 411 m.
- Strik Mønster C = 469 m.
- Strik Mønster D = 527 m.
- Strik Mønster E. Bemærk, at du slutter efter en retp, p 15 = 875 m før aflukning.
- Luk af således: Strik elastisk aflukning over de følgende m. (Luk alle m af, som de ser ud): 3 r dr sm, (5 r i omslag, 3 r dr sm) x 7, 5 r i omslag, (1 dr r, (5 r i omslag, 3 r dr sm) x 7, 5 r i omslag) x 28, 3 r dr sm. Luk af.
Færdiggørelse
- Vask sjalet. Hvis du bruger uldvaskemiddel, skal du sørge for, at det skylles helt ud bagefter.
- Sæt pindene fast med nåle, så hulmønstret strækkes i facon.
- Sæt ekstra nåle i løkkerne i kanten.
- Fjern så pindene fra kanterne, men lad dem sidde i den øverste kant.
- Når det er helt tørt, fjerner du de sidste pinde og hæfter alle løse ender.
Om designeren
© 2023 Rosemary Hill. Original titel Leptira. Udgivet i Knitty Spring + Summer 2023. Kun til personlig brug. Hverken opskrift eller færdigstrikket produkt må videresælges. Kontaktlinks: Instagram, YouTube og Ravelry.
Oversat af Marianne Holmen med tilladelse.
Glæder mig til at kaste mig ud i dette strikkeprojekt.
Hvad betyder t2l og t2r, DU og symbolet over, hvor der står 1 ud ?
Hej Vinni. De 3 første er forklaret under Forkortelser i opskriften. Forklaringen til symbolet over 1 ud er faldet ud. Der skal stå CDD. Det er sat ind nu.
Tak for det.
Marianne
Hej.
Jeg er ved og strikke dette sjal, meget flot.
Jeg syntes dog der er en lille fejl i tekst mønster E.
På 3. pind står der ( 5 r, 2 r sm, slå om, 1 ud) x 3, (osv—-
Jeg forstod at man skulle lave første parentes 3 gange, det så helt forkert ud 🙂 så nu har jeg kigget på diagrammet, så må vi se om jeg kan finde ud af det.
Venligst Anna
Hej Anna. Du har ret i, der er en fejl i mønster E, p 3. Det skal være: 2 dr r, 1 r, (5 r, 2 r sm, slå om (1 ud x 3), slå om, 2 r dr sm, 6 r) x 29), 2 dr r.
Tak, fordi du så det og gjorde opmærksom på det. Mh Marianne
Hej Anna. Du har ret i, at der er en fejl i mønster E, p 3. Det skal være 2 dr r, 1 r, (5 r, 2 r sm, slå om (1 ud x 3), (slå om, 2 r dr sm, 6 r) x 29), 2 dr r.
Det er rettet nu. Tak fordi du så det og gjorde opmærksom på det. Mh Marianne
Hej Marianne.
Så er jeg nået et stykke videre 🙂 pind 5 i mønster E i tekst, siger ( 4 r, DU, —)
men i diagrammet er det lavet som ^ CDD, her tror jeg det er mønstret der er rigtig, har jeg ret?
Vh Anna
Hej igen. Jeg må bede dig om at skrive dine spørgsmål i Strikkeglads venner på Facebook (husk link til opskriften). Jeg har ikke strikket det, kun oversat, og jeg har ikke tid til at tjekke alle de spørgsmål, der kommer. Det er derfor, vi har Facebook-gruppen. Held og lykke. Marianne
Hej Anna!
Tak for dit spørgsmål og (eget) svar. Der er jo helt klart en fejl i mønsterteksten!
Hilsen,
Hanne