Dette design er en nydelse at strikke og bliver meget smukt i alle slags garn. Flerfarvegarn kommer rigtigt til sin ret, og det bliver også smukt ensfarvet. På imagiknit.com kan du finde min danske oversættelse sammen med den engelske original. Desværre vil designeren ikke lade mig sætte oversættelsen ind her, da hun gerne vil holde alle oversættelser på sin egen side. |
Sværhedsgrad: Nem | Tidsforbrug: Lavt | Pinde: 8
Af Alison Isaacs
Kommentarer fra oversætteren:
Dette er et af de mest fascinerende og flatterende tørklæder på nettet. Jeg har selv strikket det et utal af gange. Det er en nydelse at strikke og bliver meget smukt.
Desværre vil designeren, Alison Isaacs, ikke give mig lov til at sætte oversættelsen ind her, da hun gerne vil holde alle oversættelser på sin egen side.
På imagiknit.com kan du finde min danske oversættelse sammen med den engelske original.
Garn
• Anbefalet garn (Rito.dk): BC Garn Semilla Grosso GOTS
Her kan du se en video om tilblivelsen af tørklædet.
Om designeren
© 2004 Allison Isaacs. Original titel My So-Called Scarf. Kun til personlig brug. Hverken opskrift eller færdigstrikket produkt må videresælges. Kontakt Allison.
Oversat af Marianne Holmen med tilladelse af designeren. Translated with permission.