Christmas Tree 1

Lille juletræ

O.a.: Dette søde juletræ er jeg blevet bedt om at oversætte. Det er af en russisk designer, som selv har fået det oversat til engelsk. Jeg kan ikke garantere for korrektheden. Strikket i bomuld på p 3 mm.

Pinde 3 mm, 4 mm
Konstruktion Ikke angivet
Garn tykkelse Sport
Teknikker Diagram, Hulmønster
Størrelser 20 x 15 cm.

Beskrivelse

Dette lille træ strikkes ovenfra i et stykke. Det strikkes frem og tilbage på pinde med stigende maskeantal. 

Størrelse

20 x 15 cm.

Garn

Velegnet garn er bomuld, hør og hamp.
Træet på billedet er strikket i Romashka Chamomile  (100 % merceriseret bomuld; 320 m 75 g). Forbrug ca. 30 m (7 g).

Strikkepinde

Jumperpinde 3 mm (4 mm til aflukning).

Tilbehør

Nåle til blokning.
Stivelse.

Forkortelser

1 ud: Saml lænken op ml maskerne og strik den drejet ret = 1 m taget ud.

Diagram

Sådan gør du

  • Slå 3 m op på pinde 3 mm. Vend.
  • Strik 4 r således: 1 r, 1 ud, 2 r. Vend.
  • Strik 4 vr, vend.
  • Strik 6 r, (1 ud ml 2 m) og forts fra diagrammet.
  • Strik kantmasker (p 1-7) således: Tag 1 m af som vr og strik sidste m ret. På vrangp strikker du alle m vr. De dobbelte omslag strikkes som 1 r, 1 vr.

Det vil være en god ide at markere den midterste m med en markør.
Hvis du ønsker det, kan du indsætte perler eller pailletter på pindene.

Beskrivelse af specielle pinde

  • P 19: 1 løst af, 7 r, vend, 1 løst af, 7 vr, vend, 1 løst af, luk af for 6, 2 r sm, luk af, 2 r, dobbelt omslag, 4 r, dobbelt omslag, ll r.
  • P 20: 1 løst af, 7 vr, vend, 1 løst af, 7 r, vend, 1 løst af, luk af for 6, 2 vr sm+luk af, 2 vr, l r, 1 vr, 4 vr, 1 r, 1 vr, 3 vr.
  • P 35: 1 løst af, 2 r sm, 8 r, vend, 1 løst af, 9 vr, vend, 1 løst af, 8 r, vend, 1 løst af, 8 vr, vend, 1 løst af, luk af for 7, 3 r sm+luk af, 2 r, dobbelt omslag, l r, 2 r sm, l r, dobbelt omslag, 4 r, dobbelt omslag, l r, 2 r sm, l r, dobbelt omslag, l1 r, 2 r sm, l r.
  • P 36: 1 løst af, 9 vr, vend, 1 løst af, 9 r, vend, 1 løst af, luk af for 8, 2 vr sm+luk af, 2 vr, l r, l vr, 3 vr, l r, l vr, 4 vr, l r, l vr, 3 vr, l r, l vr, 3 vr.
  • P 53: 1 løst af, 2 r sm, l0 r, vend, 1 løst af, l1 vr, vend, 1 løst af, 2 r sm, 3 r, 1 ud, l r, l ud, 4 r, 2 r sm, (14 r, vend, 1 løst af, l0 vr, vend, 1 løst af, 4 r, l ud, l r, l ud, 4 r, 2 r sm) x 3, 13 r, 2 r sm, l r, vend, 1 løst af, 11 vr, vend, 1 løst af, 4 r, l ud, l r,  l ud, 3 r, 2 r sm, l r.
  • P 54: 1 løst af, 11 vr, 2 vr sm, (l4 vr, 2 vr sm) x 3, l5 vr.
  • P 55: Luk løst af således: 2 r sm+luk af, luk af for 8, 2 r sm+luk af, 2 r sm+luk af, 2 r sm+luk af, (luk af for 9, 2 r sm+luk af, 2 r sm+luk af, 2 r sm+luk af) x 3, luk af for 8, 2 r sm+luk af.

  • Læg juletræet i blød, skyl det op og behandl det med lidt stivelse.
  • Blok det med nåle i kanten.

Om designeren

© 2014 Larisa Valeeva. Original titel Christmas Tree. Kun til personlig brug. Hverken opskrift eller færdigstrikket produkt må videresælges. Kontakt Larisa.

Oversat af Marianne Holmen med tilladelse. Translated with permission.

Velkommen til strikkeglad.dk

Velkommen til vores midlertidige byggeplads! Vi er i fuld gang med en total genopbygning af Strikkeglad.dk. Det gamle tekniske system stod desværre foran et totalt sammenbrud, og for at redde de mange tusinde opskrifter, er vi i gang med at bygge siden helt forfra på et nyt og sikkert fundament. I stedet for at holde siden lukket, har vi valgt at give jer adgang undervejs. Det betyder dog: Søgefunktionen og kategorierne er under udvikling og driller lige nu. Opskrifterne lægges ind løbende (lige nu er knap halvdelen online). Vi ved godt, at alt ikke fungerer perfekt endnu – men vi knokler i kulissen hver evig eneste dag for at få det hele på plads. Tak for din tålmodighed!